October 1st, 2007 by ♠யெஸ்.பாலபாரதி

போன பதிவில் ஏர்-லில் போவது குறித்து சொல்லி இருந்தேன். அதில் பைட்(BYTE) பற்றி தம்பி லக்கி கேட்டிருந்தார். நானும் கோட இந்த சொல்லாடலை டெல்லியில் பணியற்றிய போது தொலைக்காட்சி நிருபர்கள் சொல்லி கேட்டிருக்கிறேன். அப்போதிலிருந்து.. பைட் என்றால் பேட்டி எடுபது என்று நினைத்துக்கொண்டிருந்தேன்.(இபோது வரை இதன் பொருள் குறித்து ஆங்கில- தமிழ் அகரதியில் பார்க்க வில்லை) ஆனால்.. புதிய இடத்தில் வேலைக்கு சேரும் வரை.. புழக்கத்தில் பைட் என்பதை எதற்கு குறிபிடுகிறார்கள் என்று உணர்ந்து கொண்டேன்.
ஒருவரை பேட்டி […]